-
1 lag behind
lag behind [person, prices] essere, restare indietro; lag behind [sb., sth.] trascinarsi dietro a [ person]; fig. restare, essere indietro rispetto a [rival, product]* * *lag behind [person, prices] essere, restare indietro; lag behind [sb., sth.] trascinarsi dietro a [ person]; fig. restare, essere indietro rispetto a [rival, product] -
2 lag behind
lag behind [person, prices] être à la traîne; lag behind [somebody/something] traîner derrière [person]; fig être en retard sur [rival, product] -
3 lag behind
-
4 lag behind
• lag behind someone to be behind someone быть позади, отставать от кого-тоThe little boy lagged behind the older boys. He is lagging behind the other students.
-
5 lag behind
-
6 lag behind
-
7 lag behind
vizurückbleibenwe lag behind in space exploration — in der Raumforschung liegen wir (weit) zurück or hinken wir hinterher (inf)
the government is lagging behind in the polls — die Regierung liegt in den Meinungsumfragen zurück
why don't you walk beside me instead of always lagging behind? —
* * *expr.zurückbleiben hinter ausdr. -
8 lag behind
1. запаздыватьbe behind — задерживаться, запаздывать
2. отставатьСинонимический ряд:wander off (verb) digress; meander; ramble; range; roam; straggle; stray; wander; wander off -
9 lag behind
-
10 lag behind
vсм. lagEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lag behind
-
11 lag behind
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lag behind
-
12 lag behind
отставать от ; -
13 lag behind
запаздывать -
14 lag behind
-
15 lag behind
1) Общая лексика: запаздывать, тащиться, плестись в хвосте3) Экономика: запаздывание, отставание, отставать4) Макаров: хромать -
16 lag behind
לפגר אחרי* * *◙ ירחא רגפל◄ -
17 lag behind
tertinggal -
18 lag behind
geri kalmak, gecikmek, duraklamak -
19 lag behind
geri kalmak, gecikmek, duraklamak -
20 lag behind
zaostati
См. также в других словарях:
lag behind — (someone/something) to not be at the level that someone or something else has already achieved. The pay for government workers lags behind the pay for workers in private industry. He lagged far behind his classmates in reading and math skills.… … New idioms dictionary
lag behind — v. (D; intr.) to lag behind in (to lag behind in one s work) * * * (D;intr.) to lag behind in (to lag behind in one s work) … Combinatory dictionary
lag behind someone — lag behind (someone/something) to not be at the level that someone or something else has already achieved. The pay for government workers lags behind the pay for workers in private industry. He lagged far behind his classmates in reading and math … New idioms dictionary
lag behind something — lag behind (someone/something) to not be at the level that someone or something else has already achieved. The pay for government workers lags behind the pay for workers in private industry. He lagged far behind his classmates in reading and math … New idioms dictionary
lag behind — Synonyms and related words: back, back up, come after, come last, dawdle, drag, fall astern, fall back, fall behind, follow, get behind, go back, go backwards, hang back, lag, linger, linger behind, loiter, regress, retrogress, revert, straggle,… … Moby Thesaurus
lag behind — be unable to keep up, move at a slower pace than others … English contemporary dictionary
Lag — Lag, v. i. [imp. & p. p. {Lagged}; p. pr. & vb. n. {Lagging}.] To walk or more slowly; to stay or fall behind; to linger or loiter. I shall not lag behind. Milton. Syn: To loiter; linger; saunter; delay; be tardy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lag — (del inglés lag behind, rezagarse) es el retraso producido en una telecomunicación que dificulta el desarrollo normal de la misma, provocando desorientación o incomodidad en el usuario. Mientras toda comunicación a distancia implica un cierto… … Wikipedia Español
Behind — Be*hind , adv. 1. At the back part; in the rear. I shall not lag behind. Milton. [1913 Webster] 2. Toward the back part or rear; backward; as, to look behind. [1913 Webster] 3. Not yet brought forward, produced, or exhibited to view; out of… … The Collaborative International Dictionary of English
Lag — (del inglés lag behind, rezagarse; quedarse atrás) es un retraso producido en una comunicación, que produce una sensación desagradable en el usuario del medio de transmisión. Se produce especialmente en comunicaciones telefónicas vía satélite, en … Enciclopedia Universal
Lag — Payment of a financial obligation later than is expected or required, as in lead and lag. Also, the number of periods that an independent variable in a regression model is held back in order to predict the dependent variable. The New York Times… … Financial and business terms